译文
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
偶失足(zu)落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余(yu)年。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边(bian)洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农(nong)民的血汗?
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
纵横六国扬清风,英名声望赫(he)赫。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴(yu)。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
注释
①思:语气助词。
143.汩(yu4玉):形容匆匆而行。
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。
⑵木兰,即辛夷,香木名。枻,同“楫”,舟旁划水的工具,即船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺。”木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。
(49)瀑水:瀑布。
5.席:酒席。
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。